clip video
clip video

 

Les Années 90 - My heart will go on - Céline Dion - (Clip video Paroles Traductions)

Moment de Nostalgie : Ecoutez la radio des années 80 & 90
Les Années 90: My heart will go on - Céline Dion

Retourner à la liste des musiques
200 notes
Titre: My heart will go on
Interprète: Céline Dion
Année: 1997
Film: Titanic
 

 

 
 

 

Paroles Traduction

Paroles Disponible

My heart will go on

 Traduction Disponible

Mon coeur continuera de battre
Every night in my dreams I see you, I feel you,
That is how I know you go on.
Far across the distance and spaces between us
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are.
I believe that the heart does go on.
Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on.

Love can touch us one time and last for a lifetime
And never let go till we're gone
Love was when I loved you, one true time I hold to.
In my life we'll always go on.

Near, far, wherever you are.
I believe that the heart does go on.
Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on.

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on.
We'll stay forever this way,
You are safe in my heart,
And my heart will go on and on.		 Chaque nuit, dans mes rêves
Je te vois, je resents ta présence
c'est pourquoi que je sais que tu es toujours là


Malgré la distance,
et l'espace entre nous,
Tu es venu me montrer que tu es toujours là.

{Refrain:}
Près, loin, où que tu sois,
Je crois que le coeur doit continuer de battre,
Une fois de plus tu ouvres la porte,
Et tu es là dans mon coeur,
Et mon coeur continuera de battre, encore et encore.


L'amour peut nous toucher une fois,
Et durer toute la vie,
Et ne jamais laisser tomber tant que nous sommes en vie,
L'Amour c'était quand je t'ai aimé,
Je me racroche, à cet instant vrai
Dans ma vie nous seront toujours deux.

{Refrain}

Tu es là, Je n'ai peur de rien,
Et je sais que mon coeur continuera de battre,
Nous resterons toujours comme ça,
Tu es sain et sauf, dans mon coeur,
Et mon coeur continuera de battre, encore et encore

Commentaire

Rédigé le 04/06/2008 à 13:47 par JENNY

J AIME BEAUCOUP LA CHANSON ELLE ET TRES EMOTIONELLE
 

 
Rédigé le 11/06/2008 à 17:10 par Anonyme

jador cette chanson
 

 
Rédigé le 22/06/2008 à 19:00 par laulau

qui ne peux pas aimé cette chanson elle est trop bien !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 

 
Rédigé le 30/06/2008 à 22:14 par GUERIN

CETTE CHANSON EST LA PLUS BELLE CHANSON DE TOUTE LES CHANSONS SLOWS DU MONDE ENTIER ça fait vraiment reflechir merci celine dion
 

 
Rédigé le 08/07/2008 à 18:45 par lysadu31

cette chansson me fé pleurer mes heureusement ke jarive a me reconforté o pré de kelke personne otourde moi merci celine dion
 

 
Rédigé le 09/07/2008 à 16:13 par anonyme

je kiffe a donf cette chanson tro belle je pleure a chaque foi
 

 
Rédigé le 20/09/2008 à 18:17 par Anonyme

cette chanson est emouvante merci celine dion je t adore bisous
 

 
Rédigé le 12/10/2008 à 12:45 par inconnue

je kiff trop cte chanson elle est trop bien
 

 
Rédigé le 13/10/2008 à 11:31 par asouma

jador bcq 7 chancon
 

 
Rédigé le 18/10/2008 à 16:01 par houda

vraiment je kiff cette chanson merci célin
 

 
Rédigé le 27/10/2008 à 12:29 par camillou

quelle superbe chanson s accompagne magnifiquement avec le film tres triste qui fait pleurer est fait connaitre que c est parse ke on perd quelqu un qu on doit l oublier c est tellemeny beau l amour
 

 
Rédigé le 28/10/2008 à 15:10 par mathilde

cette chanson est trop belle trop forte elle ma presque fait pleure
 

 
Rédigé le 02/11/2008 à 7:44 par doudou

kan jecoute ske chanson jè preske lè larme telement dou è bo
 

 
Rédigé le 08/11/2008 à 14:01 par alicia

cette chanson est magnifique!!
 

 
Rédigé le 08/11/2008 à 14:01 par alicia

cette chanson est magnifique!!
 

 
Rédigé le 09/11/2008 à 12:06 par X3-Mamz3lle-Luciie-X3

Elle est super bele cette chanson !!
 

 
Rédigé le 10/11/2008 à 11:45 par Li-sou64

cette chanson est vraiment magnifique, elle me fait pensée a beaucoup de choses, elle est extraordinairement trop bien !!! sur ce bonne journée les amis, bon soér!
 

 
Rédigé le 10/11/2008 à 15:33 par amory

tro belle la musik
 

 
Rédigé le 10/11/2008 à 18:02 par safa

manifique !! cest tres beau !!!
 

 
Rédigé le 11/11/2008 à 10:39 par leatitia

ecoute je lai deja ecouter mais ca me fais reflechir de mon comportement et a mon parrain qui et mort je repense a se que j aurrais put faire avec lui si je l aurrait connue
 

 
Rédigé le 11/11/2008 à 10:40 par laetitia

elle et trop belle et trop emovente magnifique et tout se qui va avec
 

 
Rédigé le 14/11/2008 à 17:37 par coco du 78

elle esdt trop belle cette chanson en plus j arrive a la chanter a si bien que céline dion
 

 
Rédigé le 17/11/2008 à 18:20 par nini

mwa kan jecoute cette chanson la je pleure car mn pere e mor en voyage daffaire dan un bateau je lai perdu a 6 edemi e mtn jai 12 ans jtm tro papa tu me manque
 

 
 

Pseudo:  

Note:  
Commentaire: 

 


site gratuit musique arts AbsoluTop Ajoutez votre site Positionnement et Statistiques Gratuites

classement